Официальный сайт Алексеевского ставропигиального женского монастыря. Адрес сайта: www.hram-ks.ru


Протоиерей Артемий Владимиров

Беседа о церковнославянском и русском языках на примере Акафиста Пресвятой Богородице

Беседа посвящена единству богослужебного церковнославянского и русского литературного языков: их красоте, как формальной, так и содержательной; глубине смысла, которая обретается любителями церковнославянского языка в исконных сакральных речениях, а значит и в исконных русских словах. Но так как о языковых достоинствах говорить вообще трудно, то я буду пользоваться хорошо известным большинству из нас текстом Акафиста Пресвятой Богородице...

И, конечно же, начать нужно с того, что церковно-славянский язык, введенный в письменной форме в употребление ангелами-хранителями русской культуры, святыми Кириллом и Мефодием, есть язык для высокого, а лучше сказать – святого употребления...




1 октября 2015 года